第33話です。
毒薬を食事に混ぜようと企むバッファロー提督が登場。バッファローと名前がついていますが、顔立ちは犬っぽくてちょっとかわいいです。
クライム側の狙いから、調理係の玉三郎に接触してくると読んだ番場は、自らが玉三郎に変装してバッファロー提督に一泡吹かせます。毒薬の製造現場を派手に破壊するなど、単独で敵のアジトへ乗り込んでも問題なく無双してしまう番場さんはさすが、というより、ちょっともう有能すぎて笑うしかないような気がいたします……ｗ
失敗をアイアンクローからひどく責められ逆上したバッファロー提督、9号10号を人質にとって番場に決闘を申し込んできました。
今回のジャッカー4人の活躍は、9号10号を解放したシーンくらいでしょうか……。
4人の活躍がもう少し見たいなぁ、と少し物寂しさを感じますが、次回からラストへ向けての急展開となるもようです。どきどき。